Category Archives: ျပည္တြင္းသတင္း

Foreign & Commonwealth Office UK

ျဗိတိန္အစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီေရးရာ သုံးသပ္ခ်က္စာတမ္း – အပိုင္း (၂)

ျဗိတိန္ (Britain) အစိုးရ၏ ႏိုင္ငံျခားေရးရာႏွင့္ ဓနသဟာယရုံး (Foreign and Commonwealth Office) မွ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ စာတမ္း (Human Rights and Democracy Report) အား စုစည္းေရးသား တင္ျပခဲ့သည္။ ထိုစာတမ္းပါ အခ်က္မ်ားမွ အေရးပါေသာ အႏွစ္ခ်ဳပ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို စုစည္းကာ ျမန္မာဘာသာ ျဖင့္လည္း ဘာသာျပန္ စာတမ္းတေစာင္ ထုတ္ျပန္ထားသည္။   ဧျပီလ (၁၀) ရက္ေန႕က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ျဗိတိန္အစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္း ဘာသာျပန္ မူရင္းအား အခန္းဆက္အျဖစ္ ေဖာ္ျပထားသည္။   အပိုင္း (၁) အား ဤေနရာတြင္

Foreign & Commonwealth Office UK

ျဗိတိန္အစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီေရးရာ သုံးသပ္ခ်က္စာတမ္း – အပိုင္း (၁)

ျဗိတိန္ (Britain) အစိုးရ၏ ႏိုင္ငံျခားေရးရာႏွင့္ ဓနသဟာယရုံး (Foreign and Commonwealth Office) မွ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ စာတမ္း (Human Rights and Democracy Report) အား စုစည္းေရးသား တင္ျပခဲ့သည္။ ထိုစာတမ္းပါ အခ်က္မ်ားမွ အေရးပါေသာ အႏွစ္ခ်ဳပ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို စုစည္းကာ ျမန္မာဘာသာ ျဖင့္လည္း ဘာသာျပန္ စာတမ္းတေစာင္ ထုတ္ျပန္ထားသည္။   ဧျပီလ (၁၀) ရက္ေန႕က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ျဗိတိန္အစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႕အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအေရး သုံးသပ္ခ်က္ စာတမ္း ဘာသာျပန္ မူရင္းအား အခန္းဆက္အျဖစ္ ေဖာ္ျပထားသည္။     ျမန္မာႏိုင္ငံ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီ

လူတိုင္းစာတတ္ေျမာက္ေရး အစိုးရမွ ဦးေဆာင္၍ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္မည္

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း စာတတ္ေျမာက္ေရး သင္တန္းမ်ားအား အစိုးရမွ ဦးစီး၍ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေဆာင္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ယခုႏွစ္ (၂၀၁၄) ခုႏွစ္၌ ႏိုင္ငံတဝွမ္း ျမိဳ႕နယ္ေပါင္း (၂၉) ခုတြင္ ပညာသင္ၾကားေရး စီမံကိန္းမ်ား ခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္မည္ျဖစ္ျပီး အခ်ိန္အားျဖင့္ တစ္လခြဲ နည္းပါးၾကာျမင့္မည္ ျဖစ္သည္။   ျမိဳ႕နယ္ေပါင္း (၂၉) ခုမွ စာေပတတ္ေျမာက္ျခင္း မရွိေသးေသာ စာသင္သား (၄၆,၀၀၀) ေက်ာ္အား ပညာသင္ၾကားေပးႏိုင္ေရး အစီအစဥ္၌ ဆရာ/ဆရာမ (၄၀၀) ေက်ာ္ႏွင့္ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္ လုပ္အားေပးလိုသူ စာတတ္ေျမာက္ျပီးေသာ ေက်ာင္းသား/ေက်ာင္းသူ (၄၀၀၀) ေက်ာ္ခန္႕ ပါဝင္မည္ျဖစ္ကာ စီမံကိန္းအား ယခုလ ဧျပီတြင္ စတင္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္မည္ ျဖစ္သည္။   ျပီးခဲ့သည့္ (၂၀၁၃) ခုႏွစ္၌

Buddhist Monks Demonstration

ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းၾကီးမ်ား ဦးေဆာင္သည့္ မ်ိဳးေစာင့္ဥပေဒမွာ ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္ကို ခ်ဳပ္ခ်ယ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ခရစ္ယာန္ ဘုန္းေတာ္ၾကီးဆို

ျမန္မာအစိုးရသစ္ ဦးသိန္းစိန္ သမၼတသက္တမ္းအတြင္း အတည္ျပဳ ျပဌန္းဖို႕ ျပင္ဆင္ေနတဲ့ အမ်ိဳးဘာသာ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး ဥပေဒနဲ႕ စပ္လ်ဥ္းျပီး ရန္ကုန္ျမိဳ႕က ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ၾကီး ခ်ားလ္စ္ဘို (Archbishop Charles Bo) က “ဒီဥပေဒဟာ လူတစ္ဦးခ်င္းစီရဲ့  လြတ္လပ္စြာ ယုံၾကည္ကိုးကြယ္ခြင့္ကို တားဆီးေနေၾကာင္း”နဲ႕ “ဒါဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ဥပေဒတစ္ရပ္အေနနဲ႕ ျပဌန္းက်င့္သုံးဖို႕ မလိုအပ္ေၾကာင္း” ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။   ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းၾကီးေတြ ပါဝင္ဦးေဆာင္ မဲဆြယ္စည္းရုံးထားတဲ့ မ်ိဳးေစာင့္ဥပေဒဟာ ေထာက္ခံသူ လက္မွတ္ေပါင္း (၁.၃) သန္းခန္႕ ရရွိျပီး ျဖစ္သလို သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ကလည္း တရားဝင္ျပဌန္းဖို႕ ျပင္ဆင္လ်က္ရွိပါတယ္။ ဒီဥပေဒအရ ဗုဒၶဘာသာဝင္ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ဘာသာျခားေတြနဲ႕ လက္ထပ္ဖို႕ အခြင့္အေရး မရွိေၾကာင္းနဲ႕ လက္ထပ္လိုက ခင္ပြန္းျဖစ္သူအေနနဲ႕ ဗုဒၶဘာသာအျဖစ္ ကူးေျပာင္းရမွာ

INGO under attack in Rakhine

ရခိုင္အၾကမ္းဖက္မႈအျပီး ႏိုင္ငံတကာမွ အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႕မ်ား၏ အေျခအေနႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရ၏ တံု႕ျပန္မႈ

ရခိုင္ျပည္နယ္က ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ဝန္ထမ္းေတြ တိုက္ခိုက္မႈ ၾကဳံေတြ႕ရျပီးေနာက္ ျမန္မာ အစိုးရက ႏိုင္ငံတကာက အကူအညီ ေပးေနသူေတြရဲ့ လုံျခဳံေရးကို အကာအကြယ္ေပးမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႕ အၾကမ္းအဖက္မႈေတြမွာ ပါဝင္သူေတြကို ထုတ္ေဖာ္အေရးယူမွာ ျဖစ္တယ္လို႕ ေျပာဆိုေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ အေျခဆိုက္ ဘန္ေကာက္ပို႕စ္ (Bangkok Post) သတင္းဌာနမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။   ႏိုင္ငံတကာက လူသားခ်င္းဆိုင္ရာ အကူအညီေပးေနတဲ့ ဝန္ထမ္းေတြကို ရခိုင္အစြန္းေရာက္ေတြရဲ့  တိုက္ခိုက္မႈေတြေနာက္ပိုင္း အခ်ိဳ႕ ဝန္ထမ္းေတြဟာ ေဒသအတြင္း ျပန္လည္ဝင္ေရာက္ျပီး လိုအပ္တဲ့ အကူအညီေပးေရး စီမံကိန္းေတြ စတင္ဖို႕ ၾကိဳးစားခဲ့တာေတြ ရွိခဲ့ေပမယ့္ အစိုးရက လုပ္ပိုင္ခြင့္ ပိတ္ပင္ထားဆဲ ျဖစ္တယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ ယခုအခါမွာေတာ့ ႏိုင္ငံတကာ ကူညီေရး ဝန္ထမ္းေတြရဲ့  လုံျခဳံေရးကို